Translate

четверг, 14 августа 2014 г.

Mallorca. Spain. Part 1. Beaches

Пару дней назад я вернулась из Испании, а точнее с острова Майорка. 
Должна сказать, что я ожидала более живописные места, но в целом остров вполне красив. 

Начнем с пляжей
Остров на самом деле обладает большим разнообразием пляжей: начиная от обычных городских и ухоженных  и заканчивая скалистыми, где нужно быть предельно аккуратным, чтобы не повредить себе что-нибудь.
Что меня больше всего поразило в испанских девушках, женщинах и.. кхм.. бабулях, так это отсутствие всякого стыда. По пляжу повсюду ходят особи женского пола топлесс. И это как-то совершенно не радовало глаз, учитывая то, что у испанок фигуры ниже среднего на самом деле :D

A few days ago i arrived home from Spanish island Mallorca. Hm, actually I expected more picturesque places but in general the island is beautiful enough 

Let's speak about beaches. There's variety of different beaches:  beginning from usual urban and well-groomed  ones and finishing with rocky beaches where you need to be very-very careful in order not to hurt yourself.
What shocked me most in the Spanish girls, women .. emm .. grannies  is the lack of any shame. Everywhere on beaches were women only in their pants, just topless. And i can't say that it looks good, given the fact that bodies of spanish girls are quite unattractive :D


Playa-de-Palma
Пляж находится в городе Пальма. Очень ухоженный и чистый,  а также на территории есть вайфай >:D Хоть и слабый. Тут также есть бар, да и в принципе рядом очень много различных кафешек, супермаркетов и прочего. Все лежаки и зонтики, естественно, платные :(

Playa-de-Palma
The beach is located at the city Palma. It's very clean and there's wi-fi >: D Very bad wi-fi but it's better than nothing, haha. There is also a bar, and actually a number of different cafes, supermarkets and others. For chaise-longues and umbrellas you should pay :( 

Эммм, я извиняюсь. Там мой брат влип в кадр :D 

Gyahaha I'm really sorry for it. My brother's behind me :D



Следующий пляж находится в городе Llucmajor. Очень опасный, но в то же время захватывающий. Спускаться придется очень аккуратно, держась за сетку, которая обтянута сбоку на скалах. Плавного спуска в воду нет. Исключительно прыжком со скал (не волнуйтесь, там очень низко, но для любителей острых ощущений есть выступ, который высотой примерно метров 5)
The next beach is located in Llucmajor. It's really dangerous but at the same time exciting. You have to go down very carefully, holding the net, which covers the rocks. Also you'll have to jump off cliffs (do not worry, they are very low, but for thrill-seekers there is a ledge that a height of about 5 meters)






Cala Pi




С пляжами на этом все. Их на самом деле огромное множество, но эти мне больше всего запомнились.

That's all that i wanted to say about beaches. These 3 ones I remembered best of all. 


Комментариев нет:

Отправить комментарий